Vous souhaitez partir à l’aventure et découvrir des pays anglophones ? Voici une explication sur les différents accents que vous pourrez rencontrer afin de vous intégrer plus facilement !
L'anglais est l'une des langues les plus parlées dans le monde, avec plus de 1,5 milliard de personnes qui la parlent couramment ou la comprennent. Cependant, il n'y a pas qu'un seul accent anglais, mais plusieurs qui varient selon les régions et les pays anglophones. C’est pourquoi il est important de travailler votre prononciation et vos expressions afin de parler comme un vrai natif. Dans cet article, nous allons examiner les différents accents anglais et vous partager des conseils afin que vous puissiez vous intégrer au mieux lors de vos voyages.
L'accent britannique
L'accent des Anglais est sans doute l'un des accents les plus connus et les plus reconnaissables. Il est utilisé en Angleterre, mais aussi en Écosse et au Pays de Galles. Si vous souhaitez vous intégrer dans une région britannique, la première chose à faire est de vous familiariser avec l'accent local. Écoutez attentivement la façon dont les gens parlent et essayez de reproduire leur accent autant que possible. Les Anglais ont des habitudes de langages de ce fait des mots et des expressions sont très présents dans leurs conversations.
Quand vous avez une très grosse envie de manger, vous pouvez utiliser l’expression « To be starving » qui se traduit par mourir de faim. Si vous aimez bien quelque chose ou quelqu’un ou que vous soyez heureux, n’hésitez pas à utiliser le mot « lovely » à outrance, les Anglais adorent. Pour célébrer entre amis ne dites plus « Santé ! » mais « Cheers ! ». Enfin, si quelque chose est très facile pour vous, l’expression « a piece of cake » est parfaite.
Cependant, il ne faut pas oublier qu’il y a également des différences régionales entre chaque région. Par exemple, l'accent cockney est typique de Londres, tandis que l'accent de Liverpool est connu sous le nom de scouse, si vous souhaitez en savoir plus sur les accents au sein même du Royaume-Uni voici un article qui vous éclairera.
N'oubliez pas que chaque région a ses propres expressions et son propre vocabulaire, donc essayez d'apprendre quelques expressions locales pour vous aider à mieux communiquer.
L'accent américain
L'accent américain est un accent parlé aux États-Unis, souvent considéré comme un accent standard de l'anglais, en particulier dans les affaires, l'enseignement et les médias. En général, l'accent américain est caractérisé par une prononciation des voyelles plus plates et plus courtes que dans d'autres variétés de l'anglais, ainsi qu'une utilisation plus fréquente de la glottalisation (une fermeture brève de la glotte) pour marquer la fin de certains sons.
Il est important de noter que l'accent américain n'est pas une seule et même chose, mais plutôt une grande variété d'accents différents, allant de l'accent du sud profond avec ses caractéristiques distinctives telles que la prononciation du "r" roulé, à l'accent du nord-est avec son ton rapide. Les accents américains peuvent également varier en fonction de l'âge, du sexe et du contexte social de la personne qui parle.
Fan de Marvel, admirateur des films de Spielberg, lecteur aguerri ? Vous pouvez vous familiariser avec l’accent en regardant vos films et séries préférées en version originale pour une immersion totale, mais aussi en lisant des articles ou romans.
Voici une liste non exhaustive des petites expressions quotidiennes américaines :
- « Break the leg » : Bonne chance!
- “What’s up?” : Comment ça va ?
- « Awesome » : Génial
- « Dude » : mon ami, mon pote
- “I get it/Got it” : D’accord, j’ai compris.
L'accent australien
L'accent australien est l'un des accents les plus reconnaissables du monde. Il est souvent décrit comme un accent « nasal ». Il y a des différences régionales en Australie, tout comme au Royaume-Uni et aux États-Unis. Par exemple, l'accent de Sydney est différent de l'accent de Melbourne.
- Les voyelles sont souvent prononcées plus longuement que dans d'autres accents de l'anglais, ce qui donne à l'accent Australien un son traînant et mélodieux.
- Les "r" sont souvent prononcés très doucement ou pas du tout, en particulier à la fin des mots.
- Les "a" sont souvent prononcés de manière qu'ils sonnent comme des "e", comme dans le mot "mate" qui sonne comme "mite".
- Les "i" sont souvent prononcés avec un son distinctif, comme dans le mot "my" qui sonne comme "mai".
- Les "o" sont souvent prononcés de manière à ce qu'ils sonnent comme des "au", comme dans le mot "no" qui sonne comme "nau".
Comme pour tous les autres accents, afin de mieux comprendre les communautés locales, il faut être attentif et bien tendre l’oreille. Vous pourrez ensuite, améliorer votre prononciation et apprendre des expressions typiques afin de parler comme un Australien.
L'accent sud-africain
L'accent sud-africain est très diversifié et varie en fonction de la région, de l'ethnie et de la langue maternelle de la personne. Cependant, il y a quelques caractéristiques qui sont souvent associées à l'accent sud-africain.
L'une de ces caractéristiques est la prononciation des voyelles, qui peut être différente de celle de l'anglais britannique ou américain. Par exemple, le son "a" peut être prononcé plus comme "e" dans "pet", et le son "e" peut être prononcé plus comme "a" dans "cat". De plus, certaines syllabes peuvent être accentuées de manière différente.
L'accent sud-africain peut également inclure des mots ou des expressions en afrikaans, qui est l'une des onze langues officielles de l'Afrique du Sud. Les locuteurs sud-africains peuvent également utiliser des termes et des expressions spécifiques à leur région ou à leur communauté ethnique.
Voici quelques exemples :
- "Ja" - "Ja" est l'abréviation de "yes" en afrikaans et est souvent utilisé en anglais sud-africain.
- "Now now" - Cette expression est utilisée pour dire "bientôt" ou "dans un instant". Par exemple, "I'll be there now now".
- "Shame" - Cette expression peut être utilisée pour exprimer de la sympathie ou de l'empathie envers quelqu'un. Par exemple, "Shame, I heard your dog passed away".
Dans l'ensemble, l'accent sud-africain est riche en diversité linguistique et reflète la riche histoire et les différentes cultures de l'Afrique du Sud.
L’accent sur LiveLondon
Si vous souhaitez vous intégrer dans un pays anglophone, vous devez vous familiariser avec la langue et l’accent et pour cela LiveLondon vous accompagne !
Notre approche novatrice et personnalisée vous permettra d’étudier l’anglais en fonction de vos besoins en visioconférence avec nos professeurs natifs.
N’hésitez plus et bénéficier d'un cours gratuit afin de tester nos méthodes pédagogiques.